apa ya terjemahan yang enak untuk ‘breaks the internet‘?, karena artinya bisa lebih dari satu.
breaks dalam arti merusak, menghancurkan
atau breaks dalam arti menggegerkan.

jauh sebelum ralph – si perusak –  merusak internet, sudah banyak orang atau sesuatu yang (dianggap) melakukan ‘breaks the internet‘. 

karena penasaran, berikut beberapa yang bisa gue capture dari google.

yang paling awal bisa gue temui adalah di tahun 2001, star wars VII

star wars VII breaks the internet

yang kemudian jauh ke tahun 2006, baru ada lagi yang ‘breaks the internet‘, kate moss

kate moss underwear breaks the internet

lalu 3 tahun berselang, tahun 2009, michael jackson breaks the internet

michael jackson death breaks the internet

setahun kemudian, lady gaga, 2010

lady gaga video breaks the internet

tiga tahun berlalu, barulah ada breaks the internet lagi, oleh beyonce

beyonce album breaks the internet

dan mungkin yang masih sangat diingat adalah kim kardashian di tahun 2014

kim kardashian butt breaks the internet

dan nyaris setelah itu selalu ada aja yang dianggap ‘breaks the internet

dan yang terakhir tentu ralph, wreck-it ralph

google trends breaks the internet

dari google trends terlihat istilah ‘breaks the internet‘ mulai menaik di awal 2018, dan diperkirakan masih akan naik lagi sampai tahun depan.

tapi dari sekian ‘break(s) the internet‘ tersebut ada satu yang paling gue suka, yaitu jane barber, 2008 

if you type “google” in to Google, you can break the internet

jen barber

this is the best ‘break the internet’ ever 😀 hillarious!

Another post
stok makanan
stok makanan

orang banyak nyetok makanan, yang kemudian berakhir di tempat sampah karena keburu expired

google assistant that understand you
google assistant that understand you

seting bahasa di henpon gue sekarang ini menggunakan bahasa indonesia, sebelum-sebelumnya menggunakan bahasa inggris (uk). jadi memang sudah biasa gue Read more

`salah` parkir
`salah` parkir

gak semua pertanyaan, "ini bisa parkir di mana?" bisa dapat jawaban yang benar.

stramble cext
stramble cext

susah delian kaga mue menikirkan ummuk tesbuat mtramble cext. wawtu akan-awal lyopa baxai ektel, caki poq ya kaya'rya nikeuh. awgirnya Read more